C++实现PO文件转换为MO文件 |21xrx.com

C++实现PO文件转换为MO文件

2023-06-28 14:06:55 深夜i -- --

C++ PO文件 MO文件转换实现

在软件开发中，多语言支持是一个非常重要的特性。为了支持多种语言，我们通常会使用字符串国际化，将所有的字符串都放到一个文件中，并根据不同语言生成对应的翻译文件。

其中，PO文件是比较常见的翻译文件格式。PO是Portable Object的缩写，表示可移植对象。这种文件包含了所有的翻译字符串，以及对应的翻译文本。在Linux系统中，通常使用GNU gettext工具来处理PO文件。通过gettext，可以将PO文件转换为MO文件，MO是Machine Object的缩写，表示机器对象。

而对于C++开发者来说，我们同样需要有一种方法来处理PO文件，以便在代码中动态切换不同语言的字符串。在这里，我们介绍一种使用C++实现PO文件转换为MO文件的方法。

首先，我们需要了解PO文件的格式。下面是一个简单的PO文件示例：

msgid "Hello, world!" msgstr "你好，世界！"

其中，msgid表示原始文本，msgstr表示翻译文本。通过解析这个文件，我们可以将所有的msgid和msgstr保存到一个map中，以便在程序中使用。

接下来，我们需要使用C++编写一个函数，通过PO文件生成对应的MO文件。这个函数的逻辑比较简单，首先根据PO文件的格式解析出所有的msgid和msgstr，然后将它们保存到一个map中。最后，使用类似于下面的代码将map中的内容写入到MO文件中：


std::fstream file;
file.open("output.mo", std::ios::out | std::ios::binary);
for (auto& [key, value] : poData)
{
  uint32_t msgidLen = key.length();
  uint32_t msgstrLen = value.length();
  uint32_t totalSize = msgidLen + msgstrLen + 8;
  uint32_t flag = 0;
  uint32_t offset = 0;
  file.write(reinterpret_cast<char*>(&flag), sizeof(flag));
  file.write(reinterpret_cast<char*>(&msgidLen), sizeof(msgidLen));
  file.write(reinterpret_cast<char*>(&msgstrLen), sizeof(msgstrLen));
  file.write(reinterpret_cast<char*>(&offset), sizeof(offset));
  file.write(reinterpret_cast<char*>(key.c_str()), msgidLen);
  file.write(reinterpret_cast<char*>(value.c_str()), msgstrLen);
}
file.close();

这个函数使用了二进制文件的读写方式，因为MO文件是一个二进制文件。我们通过计算字符串的长度，计算出每个翻译字符串在文件中的位置和长度，然后将其以特定的格式写入到MO文件中。

最后，我们可以在代码中通过使用gettext来加载这个MO文件，并根据需要获取对应的翻译字符串。下面是一个简单的示例：


#include <libintl.h>
#include <locale.h>
int main()
{
  setlocale(LC_ALL, "");
  bindtextdomain("messages", ".");
  textdomain("messages");
  printf("%s\n", gettext("Hello, world!"));
  return 0;
}

这个示例中，我们通过使用bindtextdomain和textdomain来设置MO文件的路径和对应的域名，然后使用gettext来获取翻译后的字符串。当切换语言时，我们只需要替换MO文件即可轻松实现多语言支持。

总之，C++实现PO文件转换为MO文件是一个非常实用的功能，它可以帮助我们轻松地支持多种语言。通过编写一个简单的函数，我们可以将所有的PO文件转换为对应的MO文件，然后在代码中动态切换语言，实现国际化支持。

上一篇: idea打包java可执行jar包

下一篇: 如何编译和运行C++代码：简明指南

评论区

()

相似文章